Importación de vehículos desde Europa y Alemania: proceso completo y verificaciones clave

Gestoría del automóvil
Marbella | Málaga

Importación de vehículos desde Europa y Alemania: proceso completo y verificaciones clave

contacto rápido

Cómo traer un coche a España de forma legal y segura

fecha
22 nov 2025
autor
Serhii Bazhan
tiempo de lectura
6 min
Importación de vehículos desde Europa y Alemania: proceso completo y verificaciones clave

Importación de vehículos desde Europa y Alemania: proceso completo y verificaciones clave

Alemania y otros países europeos son una de las principales fuentes de vehículos para España. Muchos compradores encuentran buenas ofertas en el extranjero y desean traer un coche a Andalucía, Marbella o Málaga.

Pero entre “lo vi en un anuncio” y “ya tengo las matrículas españolas” existe un proceso largo, con distintos matices jurídicos y técnicos.

Etapas principales de la importación de un coche desde Europa

1. Revisión del vehículo antes de la compra. Historia, kilometraje, accidentes, estado legal y mantenimiento.

2. Compra y gestión de la documentación. Contrato correcto, factura, matrículas de exportación, seguro.

3. Transporte a España. Logística, grúa, tráiler o traslado por carretera.

4. Aduanas y cuestiones fiscales. Un procedimiento para vehículos procedentes de la UE y otro distinto para terceros países.

5. Homologación / CoC. Disponibilidad del certificado de conformidad o elaboración de un informe técnico.

6. ITV en España. Inspección técnica conforme a todas las normas europeas.

7. Impuestos y matriculación en la DGT. Impuesto de Matriculación, ITP/IVA, tasas de la DGT y obtención de la matrícula.

Riesgos clave en la importación

  • compra de un vehículo con problemas no declarados por el vendedor;
  • ausencia del CoC o necesidad de una homologación costosa;
  • impuesto inesperadamente alto debido al CO₂ o a la edad del vehículo;
  • imposibilidad de matricular el coche por discrepancias en la documentación;
  • pérdida de tiempo y dinero por errores en logística o trámites.

Cómo acompañamos el proceso “llave en mano”

Nuestro equipo:

  • ayuda a elegir y verificar el vehículo en Europa antes de la compra;
  • coordina la logística y el transporte a España;
  • calcula todos los impuestos antes de la operación, para que el cliente conozca el coste final “llave en mano”;
  • gestiona la homologación, la ITV y la matriculación en la DGT;
  • controla cada etapa, para que el vehículo llegue no solo físicamente, sino también jurídica y técnicamente listo para circular en España.